2011年5月3日 星期二

熱浪助長 俄8月多4萬人死亡


(法新社莫斯科7日電) 今天一份官方統計顯示,在一波引發全國性森林火災的史無前例熱浪中,俄羅斯8月份的死亡率上升超過1/4。



國家統計局在今天發佈於官方網站上的資料表示,與2009年同時期相比,在這個創紀錄高溫與四處蔓延的森林火災中,今年8月的全國死亡率激增了27.4%。

與2009年8月相比,今年死亡人數增加4萬1262人。而與2009年同時期相比,今年之前幾個月的死亡人數則無明顯增加。

因為居民吸入了污霧與煙的有毒混合物,莫斯科市本身便有9000多人死亡,或死亡率上升68.6%。這些有毒煙霧,是附近的森林與泥煤田大火所引起。

官方將死亡率上升的原因,部分歸咎於溺水人數的增加,因為,數週超過攝氏40度的悶熱高溫,讓俄羅斯人往水中避暑。(譯者:中央社趙中麒)

文章來源: 法新社

沒有留言:

張貼留言