譚盾新作「流水為弦建築為琴」

（中央社台北25日電）「古宅為琴、流水作弦，把音樂當建築看，把建築當音樂聽」，這是著名美籍華裔作曲家譚盾最新作品「水樂堂‧天頂上的一滴水」的創意。

全劇將於29日在上海朱家角首演，成為這位「世博文化大使」獻給2010上海世博會、第12屆上海國際藝術節的一份厚禮。

中新社報導，譚盾今天在上海表示，「都說『建築是凝固的音樂，音樂是流動的建築』，這次我把二者結合在一起。」

他說，有一次他在朱家角的河上，聽到對岸圓津禪院的僧人吟唱，寧靜中有一種幻覺，好像聽到音樂聖人巴赫（哈）在唱歌。這種「天人合一」、「東方與西方」的幻覺，讓他產生出把建築和音樂融於一體的想法。

譚盾找來日本磯崎新工作室首席設計師，歷時3年製作出這場建築音樂演出的「樂器」水樂堂。外觀保留江南古鎮的民居特色，內部則完全拆除隔間，引水入室，樑、柱用鋼板改裝。他說，「光影在水的反射中營造出猶如夢境的效果，而每塊鋼鐵都是我的『交響樂隊』。」

「水樂堂‧天頂上的一滴水」演出共分4場，全場演出約63分鐘。「禪聲與巴赫」以河水的聲音與視覺為主；「水搖滾」中，鋼鐵樑柱、水面都成了樂手最好的樂器；「弦樂四重奏與琵琶」是全局最精彩的一場，古老的「天圓地方」概念在建築空間中表現出來，不僅有弦樂琵琶演奏，更有舞蹈、踢踏和歌唱，舞台上的樂器和道具都可以被視作視覺藝術的裝置。

第四場「四季禪歌」中，水流連接起對岸古老的圓津禪寺，僧人們在河上唱經，弦樂四重奏在河上彈奏，河水引入屋裡，再流出去，觀眾和演出者彷彿獲得「洗心」的經歷。最後，演出回到了「天頂的那一滴水」，譚盾將那滴自然水聲放大千倍，形成聲音的雕塑。

有趣的是，所有的觀眾都將「坐在水上」享受演出。譚盾透露，「水樂堂」共設165個座位，15位VIP觀眾可選擇潛水衣、充氣水椅和「玻璃貴賓席」，普通觀眾則可坐於牆壁上安裝的鋼板，腳下就是涓涓水流。990925

文章來源: 中央社

推薦網站: 美元, 賺錢, 外匯教學, 外匯分析, 外匯課程